Photos de la manifestation par « Tina » (qui a préféré ne pas utiliser son vrai nom pour éviter d’éventuelles représailles du gouvernement chinois).





         l’approche du 1er juin, la perspective d’une manifestation importante a commencé à sérieusement effrayer l’État. On a entendu dire que des policiers, des gardes armés et des militaires allaient être déployés et que le gouvernement limogerait tout fonctionnaire, officiel, ou membre du corps enseignant qui oserait se joindre à la marche. De plus, tout étudiant y participant serait immédiatement renvoyé de son établissement. Les autorités ont déclaré qu’elles acceptaient un compromis. Un rassemblement légal serait autorisé, sur un des parkings municipaux, à la seule condition que les manifestants se mettent en file indienne pour qu’on les prenne en photo et qu’on note leur nom… Le 31 mai, une journée avant la manifestation, le gouvernement local a annoncé que la construction de l’usine était temporairement reportée. Certains ont pensé que ce n’était qu’une manœuvre pour calmer le peuple, mais, d’après les médias officiels, près d’un million de lettres avaient déjà été envoyées aux autorités pour demander l’abandon du projet. Malgré cette annonce, la manifestation a été maintenue.

« Le 1er juin au matin, il y avait très peu de manifestants, mais énormément de spectateurs, m’a raconté un participant. Au début, il y avait beaucoup de tension entre les protestataires et la police, mais quand les gens ont compris qu’ils pouvaient manifester sans risque, ils ont été nombreux à nous rejoindre. Au début de l’après-midi, en comptant les manifestants et les spectateurs, il y avait environ 10 000 personnes. Bien plus que le nombre de policiers et de soldats présents. Ils ont essayé de bloquer les routes, mais c’était très facile de les contourner. D’ailleurs, la police n’a pas vraiment essayé de nous contenir, on aurait dit qu’elle était secrètement de notre côté. » Cet ami manifestant m’a montré des photos qu’il avait prises et j’ai pu constater qu’il y avait toutes sortes de gens et beaucoup d’enfants. « En gros, ça a été très calme car les habitants de Xiamen sont très relax, m’a-t-il expliqué. Des policiers ont voulu donner des bouteilles d’eau aux manifestants, mais les gens ont refusé en disant qu’ils ne pouvaient pas accepter des cadeaux de l’ennemi. » Un de ses amis qui travaille pour la Police spéciale (l’équivalent chinois du FBI), lui a dit quelques jours après qu’il l’avait vu à la manif et lui a fait remarquer, sur le ton de la plaisanterie, qu’il pouvait le faire arrêter. Ça l’a fait rigoler. En fin de compte, les manifestations ont duré deux jours, sans aucun incident grave. J’ai demandé s’il y avait eu des arrestations et il m’a dit que, vraisemblablement, les organisateurs avaient été interpellés.



Moi, pendant ce temps-là, j’étais à la maison, collée devant mon ordi, à essayer de savoir ce qui se passait. En Chine, tout étranger qui se fait prendre en train de participer à une manifestation est immédiatement expulsé et interdit du territoire et je n’avais pas envie que ça m’arrive. Pendant la manif, plusieurs personnes ont posté des photos sur le net. Finalement, certaines sont arrivées sur Flickr, et c’est là qu’elles sont restées visibles le plus longtemps (presque deux jours), avant que les pages et les comptes des responsables deviennent inaccessibles. Le 7 juin, Flickr a été complètement bloqué dans la Chine entière. Le site a publié un communiqué disant en gros qu’ils étaient très embêtés pour leurs usagers privés d’images et qu’ils essayaient de trouver une solution afin que toutes les photos soient restituées. J’ai fait un peu de recherche et j’ai découvert que l’État chinois était en train de négocier la création d’un Flickr Chine avec Yahoo!, ce qui lui permettrait d’avoir plus de contrôle sur les utilisateurs. On murmure déjà que YouTube va être bloqué et remplacé par YouTube Chine. Ils ont déjà eu Google, combien de temps va-t-il falloir avant que MySpace et Facebook n’y passent?

> PAT PAT

LIRE/PUBLIER DES COMMENTAIRES






If you’re a girl who looks like a faggy boy, don’t fight it. Just throw on an ice skating outfit, hit the local cruise bars, and try to win back a few for our team.
Comments/Enlarge
See all


The only thing worse than an 18-year-old boy is a 22-year-old boy. Look at their slimy man-child faces, awkwardly smoking cigars and ordering grown-up drinks that they don’t know the ingredients of. We had to get out of there before they started telling us how “mad crazy” the recession is.
Comments/Enlarge
See all



ARGENTINA | AUSTRALIA | AUSTRIA | BELGIUM: FRANÇAIS/NEDERLANDS | BRASIL | BULGARIA | CZECHOSLOVAKIA | CANADA: ENGLISH/FRANÇAIS | DEUTSCHLAND
ESPAÑA | FRANCE | GREECE | ITALY | 日本語 | MEXICO | NETHERLANDS | NEW ZEALAND | PORTUGAL | SCANDINAVIA | SCHWEIZ | SOUTH AFRICA | UK | US

ACCUEIL | CE NUMÉRO | Dos & Don'ts | ARCHIVES | CONTACT
© 2006-2009, Vice Magazine Québec | Privacy Statement | Site Development: Solid Sender