FOTOS: ALAIN LEVITT
 |
Vice: Was verkaufst du denn hier, Bilder?
Ann: Hast du nichts davon gehört? Hier, direkt hinter mir, standen so zwei Gebäude, die eingestürzt sind. Dabei sind viele Leute umgekommen und jetzt kommen die Leute her und kaufen Bilder von den Gebäuden und solche, die zeigen, was passiert ist.
Wir haben davon gehört. Welche sind denn am beliebtesten?
Die Leute mögen besonders das Bild von dem neuen Turm, den sie bauen und das Diagramm von den Flugzeugen, die ins Gebäude rasen. Das Postkartenheft mit diesen zwei Bildern verkaufe ich am meisten.
Beschwert sich nie jemand bei dir, dass du Souvenirs von der Tragödie verkaufst, die sich hier direkt hinter dir abgespielt hat?
Die Arbeiter, die da hinter dem Zaun arbeiten, sind abends manchmal müde und irgendwie sauer und dann kommen sie und fangen Zoff mit mir an. Letztes Jahr beim fünften Jahrestag war es besonders schlimm. Da waren sie richtig wütend, und ich musste meine Sachen packen und mich verziehen.
Ist es nicht auch ziemlich gruselig, hier jeden Tag zu arbeiten? Glaubst du, dass hier in der Gegend noch Geister herumschwirren?
Was? Nein, natürlich nicht.
|
|
|
|
| Mütze von Yoko Devereaux, Shirt von Quiksilver |
 |
Vice: Wie lange arbeitest du schon als Verkäufer?
Alex: Mit kurzen Unter-brechungen mache ich das seit fünf Jahren.
Und du stehst immer genau hier, nur einen Steinwurf entfernt von der klaffenden Wunde des World Trade Center?
Wir gehen an den verschiedenen Wochentagen an verschiedene Stellen. Das hier ist der beste Platz, also wechseln wir uns mit den anderen Verkäufern ab.
Aber ist es nicht irgendwie blöd zu versuchen, den Leuten etwas zu verkaufen, wenn sie gerade am Ground Zero getrauert haben? Gehen einem die traurigen Vibes nicht ans Herz?
Manchmal, ja. Ich versuche, nicht daran zu denken.
Glaubst du, dass es hier Geister gibt?
Das ist eine schwere Frage, wenn man so über Geister und Seelen nachdenkt. Aber sind wir nicht alle eigentlich nur Geister?
Hm, da ist was dran. Also, was verkauft sich denn im Moment am besten?
Alles hier verkauft sicht gutdarum habe ich es ja alles auf dem Tisch liegen. Aber wenn ihr wissen wollt, was mein Bestseller ist: Das ist auf jeden Fall dieses kleine rechteckige Ding mit der kompletten Skyline. Da ist von allem was dabei, inklusive der gruseligen alten Türme. |
|
| Shirt vintage, Sonnenbrille von Odyssey |
 |
Vice: Das hier scheint ein ziemlich cooler Platz für so einen Verkaufsstand zu seindirekt zwischen der Uferpromenade und Ground Zero.
Tony: So hab ich das noch nie gesehen, aber stimmt schon.
Stellst du deinen Tisch jeden Tag woanders auf, oder bist du immer hier?
Wir sind immer an derselben Stelle, sechs Tage die Woche.
Ist es nicht irgendwie deprimierend, den ganzen Tag neben Ground Zero zu sitzen und zuzusehen, wie trauernde und verzweifelte Leute an einem vorbeigehen?
Es lässt keinen kalt. So viele Menschen sind in diesen Gebäuden gestorben. Es ist verrückt.
Wirst du nicht manchmal angemacht, weil du diese Tragödie ausbeutest?
Manche Leute sind freundlich und andere sind unfreundlich. Die, die unfreundlich sind, schreien uns normalerweise aber auch nicht an oder so. Sie wollen nur in Ruhe gelassen werden. |
|
|
Mütze von Brixton, Jacke von Mishka
|
 |
Vice: Wie lange hast du schon diesen Stand, der so verdammt nahe am ehemaligen World Trade Center steht, dass ich locker diesen Kaffeebecher in die Trümmer schnippen könnte.
Bruce: Ich bin seit acht Monaten hier. Den Tisch gibt es aber schon seit Jahren.
Vermutlich ist das hier eine ziemliche Toplage.
Das ist jeden Tag anders. An den Wochenenden gibt es bessere Plätze als den hier, aber unter der Woche läuft es hier ziemlich gut, wegen der großen Anziehungskraft des World Trade Centers.
Und verdirbt es den Leuten nicht ein wenig die Kauflaune, wenn sie auf dem Weg zu oder von etwas sind, das im Prinzip ein Massengrab ist?
Natürlich geht das an keinem spurlos vorbei. Ich meine, wie sollte es? Wenn man über das Ausmaß der Zerstörung nachdenkt, die sich genau dort ereignet hat, fängt man an zu zittern.
Was kaufen die Leute den momentan so?
Die Wall Street Bullenfiguren und die kleinen Türme verkaufen sich gut. Und natürlich die Kristalle mit den Türmen drin. Die sind sehr beliebt.
Wirst du dieses Jahr am Jahrestag hier sein?
Hoffentlich. Ich war noch nie am Elften hier, also weiß ich nicht, wie das so ist. |
|
| Mütze von Brixton, Sweater von Mishka |
 |
Vice: Wie lange arbeitest du schon an diesem Stand?
Nestor: Ich war schon hier, bevor die Türme einstürzten. Ich war genau da drüben auf der Fulton Street, als es passierte.
Was ist mit dem Tisch passiert, den du am 11. September hattest? Konntest du ihn noch rechtzeitig zusammenpacken und von hier verschwinden?
Nein, wir haben ihn stehen lassen. Als der erste Turm fiel, breitete sich der Staub so schnell aus, dass keiner Zeit hatte, seine Sachen zu packen. Alle rannten los, also hab ich meinen Tisch verloren. Ich hab auch nie die Unterlagen eingereicht, um Geld dafür zu bekommen.
Warum nicht? War es zu schmerzhaft, sich damit zu beschäftigen oder dachtest du, andere Leute brauchen das Geld dringender als du?
Äh, immer wenn ich da hingegangen bin, um es zu beantragen, standen so viele Leute an, dass man den ganzen Tag hätte warten müssen. Also hab ich mir gesagt, vergiss es.
Verkaufst du auch am 11. September, oder ist es an diesem Tag für dich ausgeschlossen?
Ich war an allen Jahrestagen hier. Am Anfang konnte man da viel Geld verdienen, weil so viele Touristen hier waren, um es sich anzusehen. Aber jetzt hat es ein bisschen nachgelassen.
Sind die Leute nicht manchmal sauer, dass du hier Sachen vertickst, direkt neben dem Schauplatz der größten Tragödie des Landes?
Klar gibt es immer den einen oder anderen Touristen, der zu mir an den Tisch kommt und so Sachen sagt, wie: „So ’ne Frechheit.“ Aber wir machen uns nichts daraus, denn wir wissen, dass viele von ihnen sehr leiden und einfach nicht wissen, wie sie es rauslassen sollen. Eine Weile hatten es vor allem die Bullen auf uns abgesehen. |
|
| Shirt von Howe, Mütze von StUssy, Schal von Barking Irons, Sonnenbrille von Odyssey |
 |
Vice: Das hier ist also dein Platz zum Verkaufen?
Tyrone: An den Wochenenden gehe ich hoch in die 42. Straße, beim Times Square. Da sind mehr Leute und man verdient mehr, wisst ihr. Ansonsten ja. Derselbe Fleck, seit zehn Jahren.
Dann warst du also hier und hast die Kacke verkauft, als die Türme fielen?
Ja, aber an dem Morgen hatte ich den Stand nicht hier. Ich habe einen Block weiter, an der Ecke zwischen Broadway und Dey, Gläser verkauft. Nach dem ersten Crash lief ich ans Ende des Blocks und sah zu, wie es brannte, und bevor man sich versah, krachte das zweite Flugzeug rein.
Hast du deine Gläser je wieder gesehen?
Die Katastrophenhilfe hatte sogar so ein Programm initiiert, damit man sich das Geld für das, was man verloren hatte, zurückholen konnte, aber man brauchte Quittungen, und ich hatte die Lizenz und meine ganzen Unterlagen mit bei dem Tisch gehabt. Also stand dann mein Wort gegen ihrs und natürlich gaben sie mir das Geld nicht einfach so. Es hat sieben Monate gedauert, bis ich einen neuen Tisch hatte. Sobald ich ihn hatte, kam ich sofort wieder hierher.
Kriegst du Ärger von den Leuten, weil du von ihrer Trauer profitierst?
Es gibt Tage, an denen kommen viele Touristen zu mir und sagen: „Wie können Sie nur diese Kristalle vom World Trade Center verkaufen?“ Oder dass es morbide sei.
Was verkauft sich am besten?
Die Kristalle und die Hüte. Die Hüte mit „I LOVE NY“ und der Skyline sind immer beliebt, aber der mit Ground Zero drauf ist ein echter Renner. |
|
| |