Photos de la manifestation par “Tina” (qui a préféré ne pas utiliser son vrai nom pour éviter d’éventuelles représailles du gouvernement chinois.)






l’approche du 1er juin, la perspective d’une manifestation importante a commencé à sérieusement effrayer l’État. On a entendu dire que des policiers, des gardes armés et des militaires allaient être déployés, et que le gouvernement limogerait tout fonctionnaire, officiel, ou membre du corps enseignant qui oserait se joindre à la marche. De plus, tout étudiant y participant serait immédiatement renvoyé de son établissement. Les autorités ont déclaré qu’elles acceptaient un compromis. Un rassemblement légal serait autorisé, sur un des parkings municipaux, à la seule condition que les manifestants se mettent en file indienne pour qu’on les prenne en photo et qu’on note leur nom… Le 30 mai, un jour avant la manif donc, le gouvernement local a annoncé que la construction de l’usine était temporairement reportée. Certains ont pensé que ce n’était qu’une manœuvre pour calmer le peuple mais, d’après les médias officiels, près d’un million de lettres avaient déjà été envoyées aux autorités pour demander l’abandon du projet. Malgré cette annonce, la manifestation a été maintenue.

«Le 1er juin au matin, il y avait très peu de manifestants, mais énormément de spectateurs, m’a raconté un participant. Au début, il y avait beaucoup de tension entre les protestataires et la police, mais quand les gens ont compris qu’ils pouvaient manifester sans risque, ils ont été nombreux à nous rejoindre. Au début de l’après-midi, entre les manifestants et les spectateurs, il y avait environ 10 000 personnes. Bien plus que de policiers et de soldats présents. Ils ont essayé de bloquer les routes, mais c’était très facile de les contourner. D’ailleurs, la police n’a pas vraiment essayé de nous contenir, on aurait dit qu’elle était secrètement de notre côté.» Cet ami manifestant m’a montré des photos qu’il avait prises et j’ai pu constater qu’il y avait toutes sortes de gens, et beaucoup d’enfants. «En gros, ça a été très gentillet car les habitants de Xiamen sont très relax, m’a-t-il expliqué. Des policiers ont voulu donner des bouteilles d’eau aux manifestants, mais les gens ont refusé en disant qu’ils ne pouvaient pas accepter des cadeaux de l’ennemi.» Un de ses amis qui travaille pour la Police spéciale (l’équivalent chinois du FBI), lui a dit quelques jours après qu’il l’avait vu à la manif, et lui a fait remarquer sur le ton de la plaisanterie, qu’il pourrait le faire arrêter. Ça l’a fait rigoler. En fin de compte, les manifestations ont duré deux jours, sans aucun incident grave. J’ai demandé s’il y avait eu des arrestations et il m’a dit que, vraisemblablement, les organisateurs avaient été interpellés.



Moi, pendant ce temps-là, j’étais à la maison, collée devant mon ordi, à essayer de savoir ce qui se passait. En Chine, tout étranger qui se fait prendre en train de participer à une manifestation est immédiatement expulsé et interdit du territoire, et je n’avais pas envie que ça m’arrive. Pendant la manif, beaucoup de personnes ont posté des photos sur le net. Finalement, certaines sont arrivées sur Flickr, et c’est là qu’elles sont restées visibles le plus longtemps (presque deux jours), avant que les pages et les comptes des responsables deviennent inaccessibles. Le 7 juin, Flickr a été complètement bloqué dans la Chine entière. Le site a émis un communiqué disant en gros qu’ils étaient très embêtés pour leurs amis privés d’images, et qu’ils avaient contacté le personnel compétent, pour essayer de trouver une solution, et pour que les photos soient toutes restituées. J’ai fait un peu de recherche et j’ai découvert que l’État chinois était en train de négocier la création d’un Flickr Chine avec Yahoo!, ce qui, du coup, lui permettrait d’avoir plus de contrôle sur les utilisateurs. On murmure déjà que YouTube va être bloqué et remplacé par YouTube Chine. Ils ont déjà eu Google, combien de temps va t-il falloir avant que MySpace et Facebook n’y passent?

PAT PAT


LE GRAND FIREWALL | 1 | 2 |


COMMENTS
Subject: Dumbasses
Date: Oct 07 2007 10:09:48 PM
Author: ....

Dear vice author PAT PAT,

Next time you glorify these criminals, blur out their faces in photoshop.


Thanks for the light quota,

Lt. Hong Xuezhi
Provincial Public Security Department



Subject: the emcee
Date: Sep 28 2007 09:03:58 AM
Author: shadowboxxer

Sam N said 'why are you guys so obsessed with chinese people[?]'

Cos' American's are sooo 20th Century!



Subject: firewall of china
Date: Sep 27 2007 04:58:21 AM
Author: colin

it is not that bad really. they mainly block porn and wikipedia sometimes. but anyone can get around it if they want. it is simple.

to most chinese it is a non issue. kind of like how on tv in america they cant say fuck or show nudity but they can in europe.

everyone kind of sensationalizes what china is really like. dont you think cnn and fox censors the truth?




Subject: px
Date: Sep 26 2007 10:59:53 PM
Author: me

PX ROCKS!!



Subject: wow
Date: Sep 26 2007 01:45:08 PM
Author: gerard

pretty weak article. so you weren't even there or what? tomorrow i will send in my eye witness report of the nuremberg trial, lets see if it gets printed.



Subject: say it while and where i can
Date: Sep 26 2007 11:43:41 AM
Author: petro

FUCK CHINA.



Subject: ...
Date: Sep 25 2007 01:38:39 PM
Author: christine

"Congratulations Pat Pat, you covered an entire event without attending. Way to write an article without taking any of the photos or experiencing anything that happened. Journalism."

you're an idiot. seriously.



Subject: myspace
Date: Sep 25 2007 02:43:57 AM
Author: AttacksUnicorns

They already have myspace china.



Subject: dim summary execution
Date: Sep 25 2007 12:57:53 AM
Author: eltonbong at myspace

stop picking at it or you are going to get a scar!!



Subject: the emcee
Date: Sep 24 2007 06:13:57 PM
Author: sam n

why are you guys so obsessed with chinese people
not that im racist
but geez



Subject: damn what happened
Date: Sep 24 2007 05:40:04 PM
Author: S

that was such hard hitting journalism. a jr. higher could have written that.



Subject: pat pat
Date: Sep 24 2007 04:27:49 PM
Author: ...

Congratulations Pat Pat, you covered an entire event without attending. Way to write an article without taking any of the photos or experiencing anything that happened. Journalism.



Subject: viceland did wtc
Date: Sep 24 2007 03:16:58 PM
Author: ---

"Can MySpace and Facebook be far behind?" censored or not, both sites are completely vacuous either way. who cares really

not sure how well known this is: but those interested in net activism/hosting tunnels so that people in countries with net censorship can freely access whatever they like should investigate http://www.citizenlab.org



Post a comment:
(posts that are not on topic will be removed)

Name:
Subject:
Comment:





Can you believe people are still breeding? These were little kids and now they’re waking around with little outfits and makeup and a scarf. And then they’re going to make more people who will have more bullshit on their heads. DON’Ts are going to be the only thing left after a nuclear war.

Comments/Enlarge
See all


Curious couple seeks like-minded individuals for discreet fun and games. Genuine photos a must. No time wasters!
Comments/Enlarge
See all











Vendredi 28 Novembre de 21h à l'aube

avec : SANTOGOLD
DIPLO
UFFIE
CHAIRLIFT
YO YO DJS

Plus d'infos





Events / Reports
Photoblog
Regarder VBS.TV
Shop / Abonnements
Concours / Goodies
 
Retrouve-nous sur

PHOTOBLOG




ABOUT US | ABONNEMENTS | REPORTS | OŁ TROUVER VICE | JOBS

AUSTRALIA | AUSTRIA | BELGIUM: FRANÇAIS/NEDERLANDS | CANADA: ENGLISH/FRANÇAIS | DEUTSCHLAND
ESPAÑA | FRANCE | ITALY | 日本語 | MEXICO | NETHERLANDS | NEW ZEALAND | SCANDINAVIA | SCHWEIZ | UK | US


© 2006-2008, Vice Magazine | Privacy Statement | Site Development: Solid Sender