a grand-mère est née en 1933, au Groenland. Elle a grandi dans une petite communauté eskimo avec sa mère, son beau-père et trois grands frères. Ils vivaient dans des maisons de terre et de bois. Pour manger et pour se vêtir, ils chassaient le phoque et l’ours polaire. Ils n’avaient ni l’eau courante ni l’électricité.
Jeune fille, elle a rencontré un Danois qui travaillait à la station météorologique internationale près de son village. Malgré les consignes de son employeur qui interdisait tout contact avec les locaux et leurs cultures, ils sont tombés amoureux. Elle avait à peine 16 ans quand elle a embarqué pour le Danemark avec lui. Après cinquante jours en mer, ils ont atteint le continent et découvert qu’elle était enceinte.
Bien que ma grand-mère ne parlait pas danois, ils ont décidé de s’installer sur place, de se marier et d’élever leur fille, ma mère. Vingt ans plus tard, je venais au monde. Moi, j’ai grandi au Danemark, mais les trois frères de ma grand-mère sont restés au Groenland, avec leur famille.
À la fin de l’année dernière, je suis retournée à Qaanaaq, au Groenland, pour les rencontrer et en savoir un peu plus sur mes racines. J’ai fait quelques découvertes importantes pendant ce voyage, les principales étant que a) il fait hyper froid au Groenland, b) on y mange des trucs immondes et c) j’adore ma famille.
